L'escargot entêté R.Boudjedra

Aujourd´hui, je suis arrivé en retard à mon bureau. Je n'aime pas les jours de pluie. Les enfants sont excités et les embouteillages inextricables. C'est alors qu'il commence à se manifester sérieusement. je ne m'en soucie pas trop, mais l'idée que je peux le rencontrer en sortant de chez moi me rend nerveux. J'ai beau partir tôt les jours où il pleut, je ne suis jamais à l'heure à mon travail. Le conducteur de l'autobus fait exprés de bavarder avec les passagers. C'est toujours le même, car je suis ponctuel dans mon retard.

Bizarre cette histoire d'un fonctionnaire chargé d'exterminer les rats dans une ville nord africaine. Un type solitaire, obsedé par un escargot qui le suit.

Dora Bruder P.Modiano

Il y a huit ans, dans un vieux journal, Paris-Soir, qui datait du 31 décembre 1941, je suis tombé à la page trois sur une rubrique :"D'hier à aujourd´hui". Au bas de celle-ci, j'ai lu:

"PARIS"

On recherche une jeune fille, Dora Bruder, 15 ans,1m55, visage ovale, yeux gris-marron, manteau sport gris, pull-over bordeaux, jupe et chapeau bleu marine, chaussures sport marron. Adresser toutes informations à M. et Mme Bruder, 41 boulevard Ornano, Paris."

 

Ce quartier, c'est le quartier de l'enfance de Modiano,`Dora Bruder comme prétexte éveil de souvenirs douloureux d'enfants français arrêtés et envoyés au camp, car de parents "juifs".

Boulleversant pélerinage à la recherche d'indices de cette époque ensevelie dans les esprits dont il reste très peu de témoignages et de moins en moins de témoins.
Modiano mêle des souvenirs personnels au parcours de cette Dora qu'il ne connaîtra jamais et qui pourtant lui est proche.

The Gagfather Yllana

Idea original: Yllana Dirección artística: Yllana
Actores: Fidel Fernández, Luis Cao, Juanfran Dorado, Jony Elías
Cuatro gánsteres aterrorizan la ciudad. Un policía, harto de la corrupción del sistema y las tropelías de la mafia, recluta a un selecto grupo de disparatados polis para pararles los pies. El bien contra el mal, ¿o todo lo contrario? Con esta premisa arranca el nuevo espectáculo de Yllana, un homenaje al “cine negro”, lleno de delirantes situaciones de humor negro, inventiva teatral y el código gestual.
Divertida parodia bien estructurada, ágil y repleta de personajes grotescos. Buen humor negro al que nos tiene acostumbrados Yllana.

Espectáculo sin palabras, la mímica y los sonidos lo dicen todo, gags bien acogidos por un público entregado.

Humor del bueno.

Pedigree P.Modiano

Je suis né le 30 juillet 1945, à Boulogne-Billancourt, 11 allée Marguerite, d'un juif et d'une Flamande qui s'étaient connus à Paris sous l'Occupation. J'écris juif, en ignorant ce que le mot signifiait vraiment pour mon père et parce qu'il était mentionné, à l'époqie, sur les cartes d'identité. Les périodes de haute turbulence provoquent souvent des rencontres hasatdeuses, si bien que je ne me suis jamais senti un fils légitime et encore moins un héritier.

Une tentative de reconnaissance, des noms, des prénoms, des dates, des gens que ses parents ont croisés, frequentés à différents moments de l'enfance et l'adolescence de Modiano. Autobiographie d'un enfant trimballé par une mère comédienne et un père qui ne veut que se débarrasser de ce fils qui le gêne .

Le goût âpre des kakis Z.Pirzâd

Un an après leur première rencontre, la mère de Leila présenta Ali à sa belle-soeur:

-Ali, le fiancé de Leila.

C'est un jersey exceptionnel, dit le drapier, on peut faire tout ce qu'on veut avec: chemisier, jupe, robe...

- En fait, je ne sais pas trop, répondit Leila. Qu'est-ce que tu en penses, Roya?

Roya fouillait dans un tas de tissus au fond du magasin; elle se rapprocha, la regarda puis examina le jersey à fleurs.

-A mon avis, voilà un beau tissu. Achète.

Puis elle se tourna vers le vendeur:

- Vous me donnerez deux mètres de ce crêpe pour faire un chemisier.

- Maia je croyais que tu ne voulais rien?s'étonna Leila qui tâtait le jersey à fleurs.

Le drapier retira son mètre metallique de sous le jersey, et s'adressant à Roya:

-Jaune oou marron?

Cet inciput appartient à Les tâches, suivent quatre autres nouvelles: L'appartement, Le Père-Lachaise, L'harmonica, Le goût âpre des kakis.
Des histoires d'Iraniens d'aujourd´hui, des solitaires comme Hassan qui aime la pêche et apprend à jouer de l'harmonica; du Prince et de Madame couple riche sans descendance mais avec un beau plaqueminier; de Morad et Taraneh,, lui écrivain qui rêve d'âtre enterré au Père-Lachaise; de Simine malheureuse de ne pas avoir d'enfant que son mari délaisse.

Paco Roca dibujante ambulante

Esta exposición descubre al público el método de trabajo de Paco Roca (Valencia, 1969) y la visión general de lo que es un cómic, así como el proceso de creación e ilustración del mismo. Ayuda a entender la obra del artista desde sus comienzos a través de bocetos, apuntes, carteles, publicaciones, audiovisuales… donde podremos entender el proceso creativo del autor, desde la concepción de la idea hasta su plasmación en el soporte final. 

 La muestra, comisariada por Mac Diego, consta de más de 200 piezas que abarcan desde 1995 hasta la actualidad, entre bocetos, apuntes, publicaciones, ilustraciones, cómics, trabajos en prensa y otros materiales más personales. Entre estos están los cuadernos de viaje, que se muestran por primera vez, y en los que el artista refleja lo que percibe en sus visitas en diferentes países.

Paco Roca. Dibujante ambulante en la Sala Parpalló del MuVIM

Fausto Dir. Pandur

Basado en la obra de Goethe. Versión de Livija Pandur, Tomaž Pandur y Lada Kaštelan. Traducción de  Pablo Viar. Con Manuel Castillo, Víctor Clavijo, Roberto Enríquez, Alberto Frías, Emilio Gavira, Aarón Lobato, Rubén Mascato, Pablo Rivero, Marina Salas, Ana Wagener. Dir.: Tomaž Pandur.2h40mn con intermedio.

Muy vistosa, estupenda escenografía de Sven Jonke y espectacular videoarte de Dorijan Kolundzija. Inteligente introducir comentarios explicativos a la obra. Buena interpretación.

Un arbolito de Navidad que se pasea por la escena, espolvoreado de talco?demasiados cubos de agua, pobre Margarita!, una segunda parte muy alejada de la primera en duración y rítmo, parece otra obra. Y el texto que queda relegado entre tanto impacto visual.

El rostro de las letras

La exposición «El rostro de las letras. Escritores y fotógrafos en España desde el Romanticismo hasta la Generación de 1914» constituye un ambicioso estudio del retrato fotográfico español, desde los días del daguerrotipo y el calotipo, hasta la primera mitad del siglo XX.

Se muestran retratos realizados en gran formato por la primera generación de retratistas españoles y las imágenes de los literatos a través de postales, fototipias y tirajes en huecograbado.

También están reflejados los trabajos de los pioneros del reporterismo gráfico, que publicaban sus obras, en forma de grabados, en revistas como La Ilustración Española y Americana, La Ilustración Catalana, La Ilustración Gallega y Asturiana y La Ilustración Artística.

No falta una mirada a las grandes publicaciones del siglo xx, desde Blanco y Negro, Nuevo Mundo, Mundo Gráfico, La Esfera, La Unión Ilustrada, hasta Estampa, Ahora, Crónica y Cataluña Gráfica, revistas que nos permiten acercarnos a los ambientes familiares de los literatos españoles, a través de sus lugares de trabajo, ámbitos académicos, redacciones, ateneos y... cafés, frecuentados entonces por intelectuales, políticos y escritores.

«La fotografía pone rostro a la literatura española». RTVE, 24 de septiembre de 2014.

«Literatos a cara descubierta». El País Semanal, 21 de septiembre de 2014.

Camino de la cruz Dietrich Brüggemann

Con Lea van Acken, Franziska Weisz, Florian Sletter, Ramin Yazdani

Drama 107mn Alemania

Maria tiene 14 años y tanto ella como su familia forman parte de la Iglesia Católica Fundamentalista. Maria vive, así, su día a día en un mundo moderno, pero su corazón le pertenece a Jesús. Su sueño es seguirle, dedicarle su vida entera, convertirse en santa e ir al cielo, como esos niños santos de los que tanto le han hablado. Así, Maria hace las 14 estaciones, al igual que Jesús hizo en su camino a Golgatha.

 Escalofrios...

El libro de mi destino P. Saniee

Sin tener en cuenta el honor y la reputación de su padre, mi amiga Parvaneh hacia cosas sorprendentes. Hablaba en voz alta por la calle y miraba los escaparates, incluso a veces se paraba y me señalaba los artículos expuestos. Daba igual que le repitiera:-"Vámonos, es de mala educación"; no me hacía caso. En una ocasión, hasta me gritó desde la acera de enfrente y, por si fuera poco, me llamó por mi nombre de pila. Sentí tanta vergüenza que rogué que se me tragara la tierra. Gracias a Dios, no había por allí cerca ningún hermano mío, porque no sé qué habría pasado si me hubieran visto.

La historia de Irán los últimos 35 años a través de la vida de una joven, apenas una niña al principio del libro, que se traslada de Qum a Teherán para vivir con sus padres y sus dos hermanos. Una inocente amistad la condena al matrimonio con un desconocido, luego vendrán los hijos, la actividad política de su marido que le llevará a la cárcel y el exilio de su hijo.

Mujer valiente, inteligente y decidida, llegará a la universidad y sacará adelante a sus tres hijos. Por eso no se entiende el final abnegado que ha elegido la autora. Interesante, engancha. Muy recomendable.
En una entrevista Sanie lo explica así:  Le puedo asegurar que el 70% de las viudas no se casarían en contra de la opinión de sus hijos. Es decepcionante, sí. Es un problema cultural...

Pride M.Warchus

Comédie, britannique, 2014 avec Bill Nighy,Imelda Staunton, Paddy Considine

Eté 1984 - Alors que Margaret Thatcher est au pouvoir, le Syndicat National des Mineurs vote la grève. Lors de leur marche à Londres, un groupe d’activistes gay et lesbien décide de récolter de l’argent pour venir en aide aux familles des mineurs. Mais l’Union Nationale des Mineurs semble embarrassée de recevoir leur aide. Le groupe d’activistes ne se décourage pas. Après avoir repéré un village minier au fin fond du pays de Galles, ils embarquent à bord d'un minibus pour aller remettre l'argent aux ouvriers en mains propres. Ainsi débute l’histoire extraordinaire de deux communautés que tout oppose qui s’unissent pour défendre la même cause.

Superbe, rappelle The Full Monty, Billy Elliott

Mr Turner Leigh

Acteurs : Timothy Spall, Roger Ashton-Griffiths, Paul Jesson, Dorothy Atkinson, Marion Bailey.

Sortie décembre 2014 Britannique, 2h29mn

Un film esthétiquement irréprochable, où l’acteur Timothy Spall épate, mais où l’on peut aussi trouver le temps long.
L’argument : Les dernières années de l’existence du peintre britannique, J.M.W Turner (1775-1851). artiste reconnu qui vit avec son père et sa gouvernante, tous deux dévoués à sa personne.  Il fréquente l’aristocratie, visite les bordels et nourrit son inspiration par ses nombreux voyages. A la mort de son père, profondément affecté, Turner s’isole. Sa vie change cependant quand il rencontre Mrs Booth, propriétaire d’une pension de famille en bord de mer. (A voir à lire)
Une vie difficile, un personnage qui ne vit que pour sa peinture. Photo magnifique.

Pan, educación, libertad. Márkaris P.

Lo sostiene en la mano izquierda mientras la palma de la mano derecha, se desliza suavemente sobre él, como si quisiera alisar un papel arrugado. La mano le tiembla al tocarlo.

-          ¿Podéis creéroslo? Llegue a echarlo de menos – murmura.

Lo que tiene en la mano es un billete de mil dracmas, idéntico a los que teníamos antes, con el Discóbolo de Mirón impreso en una cara.

-          Mamá… Con este billete de mil, mañana no podrás pagar ni un café – le dice Katerina.

“Mañana” es el 1 de enero de 2014. Hoy es el último día de 2013 y estamos a punto de cortar el pastel de Nochevieja en compañía de Fanis, Katerina y nuestros consuegros, Sevastí y Pródromos.

-          Piensa que es mucho más apetecible cobrar mil dracmas que tres euros por un café- le contesta Adrianí.

-          Sí, pero ahora un euro equivale a quinientos dracmas.

-          No le amargues la noche-le susurra Fanis.

-          Es que mañana le amargarán el día- replica Katerina a Fanis.

-          Dejalo para mañana, entonces- le contesta Fanis en tono cortante.

-          Katerina, nosotros ya hemos vivido todo esto y estamos inmunizados- interviene mi consuegra, Sevastí- ¿Sabes cuantos miles de dracmas tenía que pagar mi madre por una oká de arroz cuando terminó la guerra civil?      Con fondo de crisis y crítica a los que participaron en los Hechos de la Politecnica en 1973  para traicionar a continuación esos ideales y servirse de su aureola de heroes para enriquecerse de manera fraudulenta. La venganza de los que vinieron despues.

Yasmina Khadra Casa Arabe

Fan de Khadra, je n'ai pas voulu rater sa visite à Madrid pour présenter son dernier roman. Soirée pluvieuse à Madrid, salle à moitié pleine.

Quelques propos de l'auteur:

Blessé par l'échec de sa récente tentative d'entrer en politique dans son pays, l'amertume ne le quitte pas, il insiste à maintes reprises sur le désespoir de l'Algérie.

Il écrit pour oublier la banalité du monde, définit l'homme comme une femme ratée, affirme que la paix est en chômage technique, le livre est le meilleur ami de l'homme, vivre, c'est un danger, mais c'est aussi un espoir.

Pourquoi écrire en français, tout jeune il voulait devenir poète en arabe, après avoir lu L'Etranger, il a décidé de devenir romancier en français, la langue porte l'imaginaire, lui permet d'aller à l'essentiel. Un écrivain fait des libres, mais c'est le lecteur qui fait l'écrivain.

Le printemps árabe est une invention occidentale, un élan sans suite, il manquait des gens qui incarnent cet idál.

La Tunisie est le pays le plus émancipé, le plus moderne et le plus intelligent, c'est la chance de tous les peuples árabes. Ils ont la forcé, la conviction.

Le désespoir algérien répose sur la corruption, le manque d débouchés, c'est un pays sans rêves, c'est la patrie du renoncement.

Il dit écrire pour se faire plaisir, pour échapper à la banalité du monde de tous les jours. Son imaginaire lui permet de Voyager, il n'a jamais été en Palestine où se déroule L'Attentat.

Ses livres il les aime tous, mais il est particulièrement fier de Cousine K et d'un autre dont je n'ai pas compris le titre.

Ricardo III

Reparto: Juan Diego, Juan Carlos Sánchez, Jorge Muñoz, José Hervás, Lara Grube, Ana Torrent, Anibal Soto, Oscar Nieto, Carlos Álvarez-Nóvoa, José Luis Santos, Asunción Balaguer, José Luis Santos, Terele Pávez.

 Tanto la dramaturgia de Sanchís Sinisterra como la versión escénica de Carlos Martín han alterado notablemente la estructura de la obra original de Shakespeare. En el montaje la escena tercera del quinto acto, la escena de los fantasmas, se adelanta hasta el principio y se convierte en el núcleo dramático. De esta manera, el resto del montaje se desarrolla como recuerdo por parte de Ricardo III, a través de una serie de 'flashback' en los que el protagonista recuerda lo que le pasó a lo largo de su vida y antes de la batalla de Bosworth.

 

Magistral Asunción Balaguer como la destronada reina Margarita. Su maldición es un momento que quedará para los anales de la historia teatral de este país. Juan Diego histriónico en algunos momentos, cómico, dicción deforme que dificulta la comprensión.
El decorado con tules negros tampoco ayuda, y los constantes flashback no facilita entrar en la obra.

La gran invención Trías de Bes

El cortometraje ‘La gran invención’ plantea en clave de política-ficción el hecho de que la construcción europea actual no fuera más que el plan B de Hitler en caso de derrota. La película comienza con el anuncio, en diciembre de 2017, del fin de la UE debido a la tensión generada a partir del estreno de la película, dirigida por un director llamado Carlos Giró – que el corto es presentado como español y nacido en Barcelona-, que haría entrar en todos los países en una espiral de conflicto. El punto de partida pero, es un documento elaborado en 1942 por especialistas nazis que esbozaba la arquitectura económica de Europa una vez terminada la guerra con victoria de los alemanes. El texto en cuestión se titulaba ‘Unión Económica Europea’ y planteaba una Europa bajo dominio nazi. La misión secreta de los descendientes de Hitler En su fábula Trías de Bes convierte ese informe en un secreto plan B en caso de derrota en el que un hijo de Hitler -nacido de una amante francesa- sería depositario del plan hasta que sus descendientes el entregaran el año 2000 a quien fuera canciller de Alemania, que al aplicarlo daría lugar a una Europa con moneda única, y un Banco Central Europeo bajo la égida alemana, que impondría sus políticas económicas en el resto de países. Una situación inquietantemente coincidente con la actual. El corto utiliza varios idiomas, como el francés, el alemán, el inglés, el italiano, el castellano y el catalán.

Diplomatie Volker Schlöndorff

     2014, 1h42mn

 

Réalisé par Volker Schlöndorff avec André Dussolier, Niels Arestrup, Burghart Klaussner

Affrontement génial des deux duellistes de la nuit, qui tour à tour semblent emporter la décision. Dans la suite de l'hôtel Meurice, quartier général de von Choltitz, c'est l'avenir de l'Europe qui se joue et la future réconciliation franco-allemande. Détruire Paris revient à détruire l'Europe commune, tel est finalement l'argument suprême d'un Nordling, très Jean Monnet !

 

Fabuleuse interpretation

.

Sorolla y Estados Unidos Mapfre

Corriendo por la playa 1908 es uno de los cuadros luminosos que se presentan en esta exposición, estupenda.

Patients Grand Corps Malade

J'ai envie de vomir.

J'ai toujoours été en galère dans les moyens de transport, quels qu'ils soient.J'ai mal au coeur en bateau, bien sûr, mais aussi en avión, en voiture...Alors là, allongé sur le dos à contresens de la marche, c'est un vrai calvsire.

Nous sommes le 11 août et il doit bien faire 35 degrés dans l'ambulance. Je suis en sueur, mais pas autant que l'ambulancier qui s'affaire au-dessus de moi; je le vois manipuler des tuyaux, des petites poches et plein d'autres trucs bizarres. Il a de l'eau qui lui glisse sur le visage et qui forme au niveau du mentón un petit goutte-à-goutte bien dégueulasse.

Témoignage poignant de sa douloureuse récupération. Un regard qui s'élève et s'éloigne de lui au fur et à mesure qu'il reprend un peu d'autonomie.

La hija del sepulturero J.C.Oates

"En la vida animal a los débiles se les elimina pronto. "Lleva diez años muerto.  Diez años enterrado con la cabeza destrozada. Diez años sin que nadie lo llore. Cualquiera pensaría que su hija, esposa ya y madre se habría librado de él a estas alturas. ¡Cómo si no lo hubiera intentado, maldita sea! Lo detestaba. Sus ojos de color queroseno, su rostro de una tonalidad como de tomate hervido. Rebecca se mordía los labios hasta dejárselos en carne viva de puro odio.  Donde era más vulnerable, en el trabajo. Le oia incluso en la cadena de montaje de Niagara Fiber Tubing, donde el ruido la adormecía hasta hacerla caer en trance.

Cerca de 700 paginas relatan la vida de una joven alemana llegada a Nueva York con sus padres y hermanos huyendo de los campos de concentración. Ella nace en el barco. Un padre violento y alcohólico, dos hermanos mayores que pronto se van de casa. Victima de un hombre del que se enamora y madre de un hijo, escapa a la muerte, se inventa una personalidad y un pasado y sale adelante. Melodrama 100%

Testosterona

Interpretada por Miguel Ángel Solá y Paula Cancio, dramaturgia de Sabina Berman y dirección de Fernando Bernués                      «Hormona producida por los testículos que tiene por función el desarrollo de las glándulas genitales y el mantenimiento de los caracteres secundarios del varón».El director de un influyente periódico anuncia una enfermedad grave que le obliga a retirarse. Dos candidatos se disputan el puesto, Miki, una joven periodista que fue alumna del director y Antonio con más experiencia, que no aparece en la obra.Dónde están los limites para acceder al poder? Impresionante la interpretación de Solá, uno de los mejore actores que se puede ver en estos momentos en la cartelera..

Le coeur cousu C.Martinez

Mon nom est Soledad.

Je suis née, dans ce pays où les corps sèchent, avec des bras morts incapables d'enlacer et de grandes mains inútiles.

Ma mère a avalé tant de sable, avant de trouver un mur derrière lequel accoucher, qu'il m'est passé dans le sang.

Ma peau masque un long sablier impuissant à se tarir.

Nue sous le soleil peut-être verrait-on par transparence l'écoulement sableux qui me traverse.

Une lignée de femmes qui commence avec Francisquita la couturière, des histoires merveilleuses qui captivent mais qui ne maintiennent pas l'intérêt jusqu'a à la fin du livre, qui tarde à venir.

El principio de Arquímedes

Un monitor de natación abraza y da un beso a un niño en la piscina. ¿Un simple gesto de ternura o algo más? A partir de ahí se levanta rápidamente una tormenta de suposiciones, malentendidos y desconfianzas que aturden al protagonista, a sus amigos e, incluso, al espectador. Gestos aparentemente inocentes que, sumados a una impenetrable capa de prejuicios, se transforman en miedo y violencia y que no dejan a nadie indiferente en este texto escrito y dirigido por el joven dramaturgo Josep Maria Miró.

Destaca Ana Roser Batalla y Rubén de Eguía 

شیرینی‌ زولبیا

4 porciones Ingredientes: 500 gramos de almidón 150 gramos de yogurt (no descremada) 200 gramos de azúcar 2 tazas de aceite de cocina 3 cucharadas-agua de rosas
Mezclar el almidón, 2 cucharadas de azúcar y agua, luego agregar yogurt y mezclar bien hasta que la mezcla esté lisa y suave. Caliente el aceite en una sartén  Vierta la mezcla a través de un embudo en la sartén creando formas de unos 5-6 cm de diámetro. Bajar el calor y freír totalmente por un lado, y luego por el otro.
 Mezcle bien azúcar, agua de rosas y un vaso de agua. Calentar hasta que el agua comience a hervir y espese el jarabe. Retirar del fuego. Remoje la zoolbia en el jarabe durante unos 5 minutos, luego servir.

Relatos salvajes D. Szifrón

Ricardo Darín, Darío Grandinetti, Leonardo Sbaraglia
La película consta de seis episodios que alternan la intriga, la comedia y la violencia. Se inspira en los ‘Cuentos asombrosos‘ (1985-1987), serie de televisión creada y producida por Steven Spielberg. Sus personajes se verán empujados hacia el abismo y hacia el innegable placer de perder el control, cruzando la delgada línea que separa la civilización de la barbarie.
Coproducción Argentina-España.

Hacía tiempo que no veía una peli tan buena!

Depero futurista (1913-1950) Juan March

Manifiesto futurista: abolir todo enfoque tradicional del arte del pasado (considerado puro "passatismo"), glorificar el dinamismo, la máquina, la velocidad y la guerra, liberar a las palabras de la gramática y multiplicar los puntos de vista para expresar la interacción dinámica de la materia con el espacio circundante.

La isla mínima A,Rodriguez

2014  Fotografía  Alex Catalán, Reparto Raúl Arévalo, Javier Gutiérrez, Nerea Barros, Antonio de la Torre    Dos policías, ideológicamente opuestos, son expedientados. La sanción consiste en ir a un remoto pueblo de las marismas a investigar la desaparición de dos chicas adolescentes. En una comunidad anclada en el pasado, tendrán que enfrentarse a un feroz asesino.

Sin ser tan maravillosa como la ponen, me gustó por su sobriedad y su magnifica foto.

Maudit soit Dostoïevski A.Rahimi

A peine Rassoul a-t-il levé la hache pour l’abattre sur la tête de la vieille dame que l’histoire de Crime et châtiment lui traverse l’esprit. Elle le foudroie. Ses bras tressaillent ; ses jambes vacillent. Et la hache lui échappe des mains. Elle fend le crâne de la femme, et s’y enfonce. Sans un cri, la vieille s´’écroule sur le tapis rouge et noir. Son voile aux motifs de fleurs de pommier flotte dans l’ai avant de choir sur son corps replet et flasque. Elle est secouée de spasmes. Encore un souffle, peut-être deux. Ses yeux écarquillés fixent Rassoul, debout au milieu de la pièce, l’haleine suspendue, plus livide qu’un cadavre.

En Afghanistan en guerre, un jeune homme tue pour sauver sa fiancée, désarroi et étrangeté vont le conduire à la mort. Angoissant.

L'armée du salut Taïa Abdellah

Elle dormait toujours avec nous, au milieu de nous, entre mon petit frère Mustapha et ma sœur Rabiaa.

Elle s’endormait très rapidement, et ses ronflements rythmaient nuit après nuit et de façon naturelle, presque harmonieuse, son sommeil. Au début, cela nous dérangeait, nous empêchait d’entrer tranquillement dans les rêves. Avec le temps, sa musique nocturne, pour ne pas dire ses bruits, était devenue un souffle bienveillant qui accompagnait nos nuits et qui, même, nous rassurait quand les cauchemars s’emparaient de nous et ne nous lâchaient qu’une fois que nous étions vidés, à bout.

Bien aimé.

La nuit dernière au XVème siècle D. Cauwelaert

J’ai rencontré Corinne dans une laverie, un soir d’été ; elle était ma voisine de hublot. Elle regardait tourner sa vie dans l’eau mousseuese : des blouses d’infirmière, des pantalons baggy et des tee-shirts d’ado à motifs gothiques. Moi, j’avais choisi le programme 7, pour textiles délicats, celui qui assurait la plus grande longevité  à mes chemises et les préparait le mieux à la vapeur du fer. La solitude avait fait de moi un virtuose du repassage ; c’était, avec  la bibliophilie, le meilleur moyen de m’évader de mon métier.

Une histoire incroyable d’une Isabeau âme revenante en peine qui cherche son chevalier et le retrouve sous les traits d’un contrôleur des impôts.

Retrato de un hombre inmaduro L.Landero

¿Qué si me había dormido? No, qué va, cómo me iba a dormir. Estaba acordándome, no sé por qué, de un anuncio que leí hace unos años mientras hacía cola en la panadería de Lucas. Decía así: “Impedido, Óskar, silla de ruedas a motor, ultraligera, con sube bordillos, solicita asistente para manifestación guerra de Irak”, y un número de móvil. Medía cuartilla mal rasgada de un cuaderno escolar, prendida con una chincheta en el panel de corcho y escrita con torpe y concienzuda caligrafía infantil.

Y recuerdo que al leer esas líneas, de repente sentí la llamada, la dulce e imperiosa llamada d e la virtud, y el placer anticipado de convertirme en un hombre ejemplar.

La última noche en el hospital de un hombre que va a morir, sus recuerdos anécdotas, parte de su vida en suma. Desigual.

Le sermon sur la chute de Rome J.Ferrari

Comme témoignage des origines-comme témoignage de la fin, il y aurait donc cette photo, prise pendant l’été 1918, que Marcel Antonetti  s’est obstiné à regarder en vain toute sa vie pour y déchiffrer  l’énigme de l’absence. On y voit ses cinq frères et sœurs poser avec sa mère. Autour d’eux, tout est d’un blanc laiteux, on ne distingue ni sol ni murs, et ils semblent flotter comme des spectres dans la brume étrange qui va bientôt les engloutir et les effacer.
Deux jeunes d’origine corse qui décident de quitter des études de philo pour monter un bar dans leur village qui sera le meilleur des mondes possibles, mais la fragilité des émotions va tout bouleverser.

Notre-Dame du Nil S.Mukasonga

Il n’y a pas de meilleur lycée que le lycée Notre-Dame du Nil. Il n’y en a pas de plus haut non plus.  2500 mètres annoncent fièrement les professeurs blancs. 2493, corrige sœur Lydwine, la professeur de géographie. « On est si près du ciel », murmure la mère supérieure en joignant les mains.

L’année scolaire coïncidant avec la saison des pluies, le lycée est souvent dans les nuages. Parfois, mais rarement il y a une éclaircie. On apreçoit alors, tout en bas, le grand lac comme une flaque de lumière bleutée.

Dans ce lycée rwandais, où il y a un quota pour les tutsi qui réussissent l’examen d’Etat, se forme l’élite féminine du pays, des jeunes filles qui seront diplômées, cette valeur ajoutée permet un meilleur mariage, dans le pire des cas. Des anecdotes qui révèlent le quotidien du Rwanda, les jalousies, les rêves, les traditions perdues. Intéressant.

Leonora E.Poniatowska

Sobre el mantel de la mesa del comedor se agrandan los platos y los cuatro niños. Patrick, el mayor, Gerard y Arthur desayunan porridge; a Leonora le disgusta pero la niñera, Mary Kavanaugh, dice que en el centro del plato de avena encontrará el lago Windermere, el más bello y más grande de Inglaterra. Entonces la niña, cuchara en mano, come la avena desde la orilla y empieza a escuchar el agua y mira cómo pequeñas olas se frisan en su superficie  porque ha llegado al Windermere.

Biografía de la pintora Leonora Carrington, rica heredera, se libera a través de la pintura de un destino que no la atrae. Compañera de Max Ernst en su juventud, vivirá la guerra, viajará a España, encerrada en un manicomio en Santander, la salva un diplomático mejicano que la hace instalarse en México y allí pinta y escribe. Atormentada.

Suite française I.Némirovsky

Chaude, pensaient les Parisiens. L’air du printemps. C’était la nuit en guerre, l’alerte. Mais la nuit s’efface, la guerre est loin. Ceux qui ne dormaient pas, les malades au fond de leur lit,  les mères dont les fils étaient au front, les femmes amoureuses aux yeux fanés par les larmes entendaient le premier souffle de la sirène. Ce n’était encore qu’une  aspiration profonde semblable au soupir qui sort d’une poitrine oppressée. Quelques instants s’écouleraient avant que le ciel tout entier s’emplît de clameurs.

Eté 1940, Paris, les Parisiens fuient la capitale avant l’arrivée des Allemands. Un tableau de différents personnages, isolés, puis qui se rejoignent. La France occupée, la vie au quotidien, les sentiments, les difficultés. Inachevé. Magnifique.

Le grand Coeur J.C.Rufin

Je sais qu’il est venu pour me tuer. C’est un petit homme trapu qui n’a pas les traits phéniciens des gens de Chio. Il se cache comme il peut, mais je l’ai remarqué à plusieurs reprises dans les ruelles de la ville haute et sur le port.

La nature est belle sur cette île et il m’est impossible de croire qu’un tel décor puisse être celui de ma mort. J’ai eu si peur dans ma vie, j’ai tant de fois craint le poison, l’accident, le poignard que j’ai fini par me faire une idée assez précise de ma fin. Je l’ai toujours imaginée dans la pénombre, au crépuscule d’un jour de pluie, sombre et humide, un jour semblable à celui où je suis né et à tous ceux de mon enfance.

Ce roman historique retrace la vie de Jacques Cœur,  fils d’un artisan fourreur de Bourges qui devint commerçant richissime et Argentier de Charles VII. Après de longues années à le servir, le roi lui retire son appui. Bien raconté.

Le joaillier d'Ispahan D.Digne

D’aussi loin que je me souvienne, les diamants m’ont toujours fasciné. A cela rien d’étrange pour le fils d’un joaillier. Si je partis en acquérir dans le Sud des Indes très jeune, je m’en détachai peu à peu en Perse, attiré par d’autres richesses.

Cette longue histoire commença sur les quais de la Seine, où je naquis le 23 novembre 1643, l’année où Louis XIV devint roi. Mon grand-père, premier de la lignée, avait martelé l’enseigne de Saint Eloi de notre bijouterie avec  l’argent des mines qu’il possédait en Lorraine. « Ce serait un drame si nous devions la décrocher », disait-il.  Aussi levais-je la tête chaque matin pour voir si elle était bien là.

Les voyages de Jean Chardin jeune homme plein de curiosité, attiré par le voyage et les histoires de Marco Polo. Intéressant.

La casa de la mezquita Abdolah Kader

Alef Lam Mim. Había una vez una casa muy antigua llamada “la casa de la mezquita”.

Era grande, de treinta y cinco habitaciones, y durante siglos habían vivido en ella familias emparentadas al servicio de la mezquita.

Todas las estancias poseían una función y un nombre correspondiente, como el cuarto de la cúpula, el cuarto de fumar, el cuarto de las historias, el cuarto de las alfombras, el cuarto de  los enfermos, el cuarto de las abuelas, la biblioteca y el cuarto del grajo.

Se había construido detrás de la mezquita, adosada a ésta. En un extremo del patio, una escalera de piedra conducía a la azotea, desde la que se accedía al templo. Y en medio del patio se hallaba el houz, la alberca hexagonal para las abluciones antes de la oración.

Por aquel entonces la casa estaba habitada por las familias de tres primos: AgaYan, el vendedor de alfombras, responsable del viejo zoco de la ciudad; Alseberi, el imán de la mezquita; y AgaShoya, su muecín.

Escrita en neerlandés, su autor de origen iraní nos narra la historia de un clan que ve tambalear su posición privilegiada cuando la revolución islámica arrasa la tranquila ciudad de Seneyán en la que viven. Muertes, fanatismo en nombre de Alá, guerras, desapariciones, dolor. Tras la tormenta vuelve la paz y el sentido común.

Crematorio Chirbes

Estás tendido sobre una sábana, sobre una lámina de metal, o sobre un mármol. Te estoy viendo. Vuelvo a verte. Me he olvidado de ti mientras he estado charlando con el ruso en la cafetería, observando por detrás de la cristalera a los turistas que, a primera hora de la mañana, ocupan las sillas de la terraza y a los que, unos metros más allá se tienden sobre la arena o chapotean en el agua. Él se ha tomado un par de whiskies. Yo me he pedido un té con hielo. No quiero beber tan temprano.

Valencia, Mediterráneo, luz, calor, construcción, cocaína, lujo, rusos, putas, sueños de juventud, arte, muerte, descalabro, enfermedad, sexo, corrupción, naranjos, almendros y olivos. París, Roma, arte, j’avaisvingtans, un hermano que se muere, un amigo que se apaga, dolor, literatura, esperanza infundada, vida.

El cercano Oriente Asimov

Hace unos nueve mil años, comenzó a producirse un gran cambio en la humanidad.

Hasta entonces y durante muchos miles de años, los hombres recolectaban frutos o cazaban animales para alimentarse allí donde podían perseguían animales salvajes y recogían frutas y bayas. Habían roído raíces y buscado nueves. Los hombres debían contentarse con sobrevivir, y los inviernos eran épocas de hambre.

Una franja de tierra no podía sustentar a muchas familias, y los seres humanos se dispersaban sobre la superficie del planeta. Hasta el 8000 aC tal vez no había más de ocho millones de seres humanos en total.

Un été avec Montaigne A.Compagnon

Les gens seraient étendus sur la plage ou bien, sirotant un apéritif, ils s’apprêteraient à déjeuner, et ils entendraient causer de Montaigne dans le poste. Quand Philippe Val m’a demandé de parler des Essais sur France Inter durant l’été, quelques minutes chaque jour de la semaine, l’idée m’a semblé très bizarre, et le défi si risqué que je n’ai pas osé m’y soustraire.

Lecture d’été agréable.