samedi 17 août 2019

Un día en el atardecer del mundo W. Saroyan

Una mañana a finales de septiembre del año 1955 un hombre bajó de un taxi frente a un hotel en Nueva York, pagó al conductor y deposité tres bultos en la acera.
Un botones salió del hotel, miró al hombre y dijo:
-¿Yep Muscat?
- ¿Qué tal?- dijo el hombre-. Me temo que he olvidado tu nombre.
- Bert.
- Claro. ¿Crees que puedo conseguir una habitación?
- Hay algunas libres.
- Me gustaría una alta, con vistas a la calle Cincuenta y seis.
- El que está en recepción es Val. Le dará lo mejor que tenga.
-¿Val?
- Valencia, el amigo de Carlo. Ahora es subgerente.
-¿Y qué fue de Carlo?
- Hace tiempo que lo dejó. Este lugar ya no es el mismo. Entre, yo le traigo las maletas.

William Saroyan (Fresno, 1908 – 1981) El personaje principal se asemeja mucho a él, o a la imagen que él tiene de sí mismo. La libertad, la emigración, él mismo hijo de emigrante armenio, el personaje de Archie que relata como se ganó la vida con el boxeo y consiguió traer a su familia de Armenia  a Estados Unidos podría ser la historia de su padre.
Escritor famoso regresa a Nueva York para vender una de sus obras y cancelar su deuda con Hacienda, allí se reencuentra con sus dos hijos pequeños y su ex que es actriz en una comedia sin éxito. Escepticismo, humanidad, humor, singularidad, muchos diálogos y sencillez, dignidad.

Aucun commentaire: