La red de protección A. Camilleri

El despertador se puso a sonar como si no hubiera un mañana. Con los ojos aún cerrados, Montalbano estiró la mano hacia la mesilla de noche y, a tientas, trató de apagarlo con miedo a que el ruido despertara a Livia, que dormía a su lado. Sin embargo, sus dedos se toparon con un vaso que primero se volcó y luego se cayó al suelo. Soltó una maldición. Y al instante oyó que Livia se reía socarronamente. Se volvió hacia ella.

Cuando Camilleri falleció en julio de 2019, aún quedaban algunas de sus últimas novelas por traducir. Es el caso de La red de protección, publicada en italiano en 2017. En ella, Vigàta, la emblemática localidad siciliana, se verá inmersa de la noche a la mañana en el rodaje de una película. Y aunque parezca que el lugar ha viajado en el tiempo a los años cincuenta, lo cierto es que el comisario tendrá que enfrentarse a una investigación muy actual centrada en los adolescentes y en sus hábitos de comportamiento.

Divertida.