Affichage des articles dont le libellé est Cervantes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Cervantes. Afficher tous les articles

mercredi 11 octobre 2023

Enmudecer con hablar Cervantes

La obra reúne dos entremeses de Miguel de Cervantes,  ‘El vizcaíno fingido‘ donde dos caballeros buscan timar a una dama y ‘Los habladores‘ donde la incontinencia verbal tendrá sus consecuencias. «Precisamente a este entremés pertenece el verso octosílabo que da título a nuestro espectáculo: «Abel González Melo versiona y dirige,  Con éste díptico busca hacer viajar al espectador en una máquina del tiempo a este emblemático teatro-museo del siglo XVII.   El director artístico de esta joya arquitectónica y cultural de la ciudad cervantina, Juan Mayorga, afirma que «El Corral de Comedias de Alcalá de Henares, uno de los teatros más bellos del mundo.

Betiza Bismark, Antonio Dueñas, Georbis Martínez, Rey Montesinos y Yanet Sierra, son los encargados de dar vida a los múltiples personajes de estos dos entremeses,

samedi 11 décembre 2021

Numancia Cervantes

Dirección y dramaturgia  Ana Zamora, Escenografía  Cecilia Molano. Reparto José Luis Alcobendas, Alfonso Barreno,  Javier Carramiñana, Javier Lara, Eduardo Mayo, Alejandro Saá. Irene Serrano, Isabel Zamora. 

La obra cuenta con la dirección musical de Alicia Lázaro, quien explica que han construido la música de este montaje «que bebe de las fuentes renacentistas, de los cancioneros españoles y los madrigales italianos, de Tomás Luis de Victoria y del Liber Usualis, de las danzas populares y las escenas carnavalescas, de los antiguos romances y del trágico cromatismo de Gesualdo. Sin olvidar el homenaje a Mª Teresa León, que en el Madrid republicano y cercado encarnó esa “Triste España sin ventura” en la versión que Rafael Alberti puso en pie en el Teatro de la Zarzuela en 1937». En palabras de Ana Zamora: «Trabajar sobre la tragedia renacentista, supone hacer un ejercicio de abandono absoluto de nuestros referentes escénicos psicologistas, que nos arrastran ineludiblemente hacia el drama, hijo de nuestra sociedad burguesa contemporánea. Nuestro acercamiento a la Numancia pasa por entender la obra en esa característica construcción del género trágico, que fusiona la violencia con el debate verbal estilizado, enmarcada en las dualidades naturaleza / cultura, barbarie / civilización. La embriaguez de los ritos dionisíacos, al servicio de la vida comunitaria reglada como acto de comunión imprescindible en la constitución de la convivencia democrática. Nuestra propuesta tenía que tener, por tanto, algo de gran carnaval rural, heredero de los ritos que celebran la circular concepción de la existencia marcada según el ciclo agrario. Espiritualidad y política van de la mano en un universo donde los diferentes estratos históricos se dan la mano, y sustentan la delicada frontera entre los tiempos y las realidades humanas, en el que realizar nuestra propia libertad es siempre un acto de heroísmo.

dimanche 28 avril 2013

El coloquio de los perros

El Coloquio de los perros es novela de Cervantes, con la que el grupo Els Joglars se estrena con un nuevo director artístico Ramón Fontserè.

A pesar de todas las virtudes, que son las que pesan, hay que reconocer que cuesta un poco entrar en el juego. Posiblemente el monólogo del guardia de seguridad, maestro de ceremonias de la narración, resulta larga y la auténtica dramatización se hace esperar.