El poeta que rugió a la luna y se convirtió en tigre. A. Nakajima

 Corría el rumor de que Shaku, del pueblo neuri, había sido poseído. Se decía que diversos espíritus se habían apoderado de ese hombre, que los espíritus del halcón, el lobo o la nutria entraron en el desdichado Shaku y le obligaron a hablar en lenguas desconocidas.

El poeta que rugió a la luna y se convirtió en tigre es un libro que recopila varios relatos cortos, donde trata temas, desde un prisma mitológico y mediante una descripción del mundo antiguo, como el surgimiento de los primeros poetas y el lenguaje, la curiosidad, el destino o la felicidad. Mezcla lo real con lo imaginario junto a una mirada crítica de los problemas universales.